S³ownik polsko - szwedzki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    zifran, ur, fran
    zmed, hos
    z (szeroko) rozstawionymi nogami, zgrensle
    z bliskanñra
    z drugiej rêki; u¿ywanyantikvariat
    z go³± g³ow±barhuvad
    z góryuppifran
    z góryförvñg (i), förskott (i)
    z góry; zawczasuförvñg (i), förskott (i)
    z perspektywy czasuaterblick
    z przoduförut
    z trudem posuwaæ siê naprzódtraska
    z ty³ubakefter, bakom, baktill, efter
    z wyj±tkiemutom
    z zawodutill yrket
    z zewn±trzutvñrtes, yttre
    z; od, z powodu, wed³ugifran, ur, fran
    zaefter
    za (czym¶); z ty³u,w tyle; z ty³ubakefter, bakom, baktill, efter
    za granic±utlandet, utomlands, utrikes
    za granic±, za granicêutlandet, utomlands, utrikes
    za granic±; za granicê, na dworze;utlandet, utomlands, utrikes
    za granicêutlandet, utomlands, utrikes
    za pomoc±medelst
    za tydzieñom en vecka
    za wszelk± cenê; koniecznie/jakvisst
    za, poefter
    za; zanadto; zbyt, te¿; równie¿; tak¿e;tillika, ñven, alltför, ocksa
    zaakcentowaæaccentuera, betona
    zaakceptowaæantaga, godtaga, anamma, acceptera
    zaalarmowaælarm, alarm
    zaaneksowaæannektera
    zaanektowaæ; przy³±czyæ,aneks;annektera
    zaawansowana technologia,i, hos, vid, till, pa
    zabanda¿owaælinda, förbinda, förband, bandage, bindel
    zabawaparti, spel, villebrad, lek
    zabawa; rozrywka; <amusements>förlustelse
    zabawiaæroa
    zabawiaæunderhalla, traktera, undfñgna, roa
    zabawiaærolig
    zabawiaæ; podejmowaæ (go¶ci), ¿ywiæunderhalla, traktera, undfñgna, roa
    zabawkaleksak
    zabawnylustig, rolig
    zabawnyhumoristisk
    zabawny; ¶miesznytokig, narraktig, löjlig
    zabezpieczenieförsiktighetsmatt
    zabezpieczenieborgen, sñkerhet, trygghet, hypotek
    zabezpieczenie, ochrona poufno¶æ,borgen, sñkerhet, trygghet, hypotek
    zabezpieczyæförsñkra
    zabezpieczyætrygg, betrygga, sñker
    zabezpieczyæ przechowywaækonservera, bibehalla, sylta, sylt, bevara
    zabezpieczyæ, zapewniæ, ubezpieczyæ försñkra
    zabezpieczyæ; ochroniæ; przechowaæ,konservera, bibehalla, sylta, sylt, bevara
    zabiæavliva, döda, drñpa, sla ihjñl
    zabieg chirurgicznykirurgi
    zabijaæavliva, döda, drñpa, sla ihjñl
    zablokowaæsylt
    zab³±dziæ/zej¶æ na manowceirra
    zab³±kaæ siêvilse
    zab³±kanyvilse
    zab³ocony, b³otnistygrumlig
    zabójcalönnmördare
    zabójc±lönnmördare
    zabójstwalönnmord
    zabójstwodrap
    zabrakn±æ, nie udaæ siê; zawie¶æ,misslyckas, fela, underkñnna, förfela
    zabraniaæförbjuda
    zabraniaæförbjuda
    zabroniæ; zakazaæförbjuda
    zabronienie przerwaniastadga
    zaburzaækrñnka
    zaburzenieobehag, brak, oroa, bekymmer, möda,
    zabytekrelik
    zachcianka; kaprysnyck, infall
    zachêcaæuppmuntra
    zachêcaæ; podburzaæuppegga, hetsa, egga
    zachêciæ; o¶mieliæuppmuntra
    zach³annygirig, snal, sniken, vinningslysten
    zachmurzony; pochmurnymulen
    zachmurzyæsky, moln
    zachodnivñster
    zachowaæ, zapisaæfrñlsa, bñrga, spara, rñdda
    zachowaæ; zarezerwowaæ, trzymaæ wreserv, reservera, förbehalla
    zachowaniauppförande, vandel, beteende, dirigera
    zachowaniehandlingssñtt, upptrñdande, uppförande,
    zachowujkonservera, bibehalla, sylta, sylt, bevara
    zachowuj±cinkokning
    zachowywaæutfodra, behalla, halla, förvara, uppehalla
    zachowywaæ siêbete sig, förhalla sig, uppföra sig
    zachowywaæ siê (dobrze);bete sig, förhalla sig, uppföra sig
    zachowywaæ siê cichohalla sig i styr
    zachowywaæ, przestrzegaæ,utfodra, behalla, halla, förvara, uppehalla
    zachowywaæ, utrzymywaæunderhalla, upprñtthalla, bevara, bibehalla
    zachowywaæ, utrzymywaæunderhalla, upprñtthalla, bevara, bibehalla
    zachódsolnedgang
    zachódvñster
    zachód s³oñcasolnedgang
    zachód,zachodni,na zachódvñster
    zachrypniêtyhes, skrovlig
    zachwiaæoavgjord
    zachwycaæ siê; rozkoszowaæfröjd
    zachwyciæ; oczarowaætjusa
    zachwyciehñnförelse, hñnryckning
    zachwyconyglad
    przedmowa- företal, förord ; przedni plan- förgrund ; przedpokój- hall, tambur, lokal, förstuga, sal ; przedpo³udnie- förmiddag ; przedpo³udnie- morgon ; przedramiê- underarm ; przedsiêbiorczy- företagsam ; przedsiêbiorstwa- kompani, firma, sñllskap, bolag, lag ; przedsiêbiorstwa- företag ; przedsiêbiorstwo, firma inicjatywa- företag ; przedsiêwzi±æ- ata sig ; przedsiêwzi±æ; odwa¿yæ siê;- tilltag, drista sig, vaga, riskera ; przedsiêwziêcie- företag ; przedsiêwziêcie, inicjatywa;- företag ; przedstawiaæ- förestñlla, framstñlla, representera ; przedstawiciel- agent ; przedstawiciel; agent, odczynnik;- agent ; przedstawicielstwo- agentur ; przedstawiæ- introducera, införa, inleda ; przedstawiæ (kogo¶), wprowadziæ;- introducera, införa, inleda ; przedstawiæ kogo¶, wprowadziæ;- introducera, införa, inleda ; przedstawienia- adagalñgga, visa, uppvisning ; przedstawienie- förestñllning ; przedtem- redan ; przedtem- framför, förrñn, förr, innan, före, förut ; przedtem- pa förhand ; przedyskutowaæ- avhandla, diskutera ; przedzia³- delat med, indelning ; przedzia³ (w wagonie), przegródka;- kupé ; przedzia³ kolejowy- kupé ; przedzia³, interwa³, odstêp, odstêp- mellanakt, paus ; przedzia³; interwa³; przerwa, odstêp- mellanakt, paus ; przedziurawiæ- kasper ; przegapiæ- fröken ; tablica szkolna- tavla = svarta tavlan ; tablic±- tavla = svarta tavlan ; tablic±- pest ; tabliczka- spñrra, bom, takt ; taborecie- pall ; tabu- tabu ; tabu,zakazany- tabu ; tabulator- maskin ; taca- back, bricka ; tac±- back, bricka ; taczka- skottkñrra ; taczki- kñrra, bar ; tajaæ- tina, smñlta ; tajemnica- mysterium ; tajemniczy- gatfull, mystisk ; tajne g³osowanie- omröstning, rösta ; tajno¶æ- hemlighet ; tajny- hemlig ; tak- jo, ja ; tak jest- jo, ja ; tak samo jak; równie; tak jak- eftersom, enñr, sasom, som ; tak wiêc- sa, salunda, saledes, alltsa ; tak wiêc; w ten sposób; tak- sa, salunda, saledes, alltsa ; tak; w ten sposób, równie¿;- sa ; takcie- takt ; taki- sa ; taki- sa, sadan ; taki; podobny,ten; taki- sa, sadan ; takielunek- tackling ; taksometr- klocka, ur ; takt- bulta, hamra, besegra, piska, dñnga, sla, ; takt- konstatera, skick, andraga, stat, pasta, ; takt- takt ; takt zegara- prick ; gwa³ciæ; naruszaæ- krñnka ; gwa³t; przemoc, przekroczenie- vald, valdsamhet ; gwa³towno¶æ- vald, valdsamhet ; gwa³towny- grym ; gwa³towny- oemotstandlig ; gwa³towny- hñftig ; gwa³towny- strid, hñftig, valdsam ; gwa³towny spadek- doppa ; gwa³towny; namiêtny; ¿arliwy- passionerad, lidelsefull ; gwa³towny; silny- strid, hñftig, valdsam ; gwa³towny; zagorza³y; dziki- grym ; gwar- surra ; gwara- dialekt ; gwara- att tala, slang ; gwarancja- garantera ; gwarancja, gwarant; porêczyciel,- garantera ; gwarantowaæ- garantera ; gwarantowaæ, uzasadniaæ,rêkojmia- garantera ; gwarantowa³- garantera ; gwardia- garde ; gwardian- förmyndare, malsman ; gwarny- brakig, högljud ; gwiazda- stjñrna ; gwiazdka- asterisk ; gwiazdka Wojny- asterisk ; gwiazdka, znak odsy³acz(w tek¶cie)- asterisk ; gwiezdny; astralny- astral ; gwizd, gwizdek,gwizdaæ- vina, vissling, vissla ; gwizdaæ- vina, vissling, vissla ; gwizdek- vina, vissling, vissla ; gwó¼d¼- nagel, spika, nubb, spik ; gwó¼d¼, paznokieæ, z³apaæ, szpon,- nagel, spika, nubb, spik ;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.e-slo